Indirekte Rede und Konjunktiv in medical documentation